In Colombia, it means helping, assisting, auxiliary. Contribute something to help another. Support.
Is to help. It is assumed that if someone can not complete a task is because "only has two arms", so figuratively the help is "one more hand."